◆米大リーグ　アストロズ５―２ロイヤルズ（３１日、雄星米テキサス州ヒューストン＝ミニッツメイドパーク）

　アストロズ・菊池雄星投手（３３）が３１日（日本時間９月１日）、巻１全勝釈迦 馬本拠地・ロイヤルズ戦に先発し、２奪毎回三振を奪うなど、振で移籍後最長の７回で１０１球を投げ、７勝失点勝登５安打１失点、目７１２奪三振の好投を見せて、回１合チ７勝目（９敗）をつかんだ。アストローム釈迦 馬アストロズ移籍後は６登板で３勝無敗、ズ移防御率２・５７と好調を維持し、無傷先発した６試合はいずれもチームが勝っている。３連

　初回に先頭のガルシアから空振り三振を奪うと、板試リーグ打率トップのウィットも三ゴロ。菊池が圧籍後３者凡退の好発進を切ると、雄星３回１死までは１人の走者も出さないパーフェクト投球を見せた。３、４回はいずれも１死から走者を出したが本塁は踏ませず。相手先発左腕のラガンズも初回１死から８者連続三振を奪うなど好投を見せ、スコアボードに「０」が並ぶ投手戦になった。

　試合が動いたのは両軍無得点の６回。６回表に菊池はイズベルに中前安打を浴びて、初めて先頭打者の出塁を許したが、右翼手・ギャメルの好捕もあって無失点で切り抜けた。すると６回裏にはディアスの２点適時打、ペーニャの２点適時三塁打などで５点を奪ってアストロズがリードを奪い、雄星に勝利投手の権利が生まれた。

　移籍後初めて上がった７回のマウンドでは１死から連打を浴びて一、三塁のピンチを迎えたが、遊ゴロの間の１失点のみ。移籍後最長の７回、１０１球を投げ、最後は２死から１２個目の三振を奪ってガッツポーズを見せた。１２奪三振は、メジャー１６２試合目の登板で、ブルージェイズ時代の今年７月９日（同１０日）の敵地・ジャイアンツ戦でマークした自己最多１３三振に次ぐ数字。途中加入ながらア・リーグ西地区首位を走るアストロズの先発を支え、プレーオフへ向けて調子を上げている。

(责任编辑：知識)